C'è un filo invisibile che unisce luoghi, territori e persone attraverso l'energia della parola. La rassegna Passaggi di voce. Rotte culturali tra Toscana e Puglia nasce dal gemellaggio tra LaAV, Lettori ad Alta Voce di Massa e il Circolo Letterario Vento Adriatico. Due realtà distanti geograficamente, ma vicine nel modo di intendere la cultura come una pratica viva, condivisa, capace di attraversare confini e unire territori. In questo incontro di pure connessioni si inserisce la presentazione di Tra donne (deComporre Edizioni), l'ultima raccolta poetica di Rita Nappi, poetessa, linguista e attivista napoletana, proposta per il Premio Strega Poesia 2026. L'appuntamento si terrà il prossimo venerdì 29 maggio alle ore 21 presso la Sala di Palazzo Binelli, Via Verdi, 7 a Carrara. Con l'autrice dialogherà Silvana Cannoni, coordinatrice del Circolo Letture ad Alta Voce di Massa, mentre il ritmo delle sue poesie sarà restituito dalle letture di Maria Martino e Massimo Norti di LaAV Massa.
Nappi rifiuta lo schermo e il distacco e mette a nudo la parola. I suoi versi esplorano l'universo femminile, la complessità dei legami tra donne e hanno il coraggio di nominare ciò che spesso resta nell'ombra: l'amore, la libertà e la possibilità di rinascere attraverso l'altra. Definita "brigantessa" per le sue battaglie civili e ambientali (in prima linea nella Terra dei Fuochi) e fiera della sua natura di P.A.S. (Persona Altamente Sensibile), l'autrice si muove su un crinale critico affascinante. Da un lato recupera la matrice lirica di Saffo: l'immediatezza dei sintomi corporei dell'amore, l'afasia e il batticuore, dall'altro accoglie l'audacia confessionale e viscerale di Anne Sexton, trasformando il corpo e l'eros in un "altare" sacro capace di scardinare ogni convenzione. L'ingresso è libero.
