Anno XI 
Mercoledì 12 Agosto 2026
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie

Scritto da Redazione
Cultura
12 Agosto 2026

Visite: 42

Torano Notte e Giorno si proclama il vincitore della dodicesima edizione del Premio Franco Borghetti. Ultimo atto giovedì 13 agosto nel borgo-galleria dei cavatori di Carrara (Ms) con la premiazione nella piazzetta dell'opera che più di altre ha incarnato lo spirito e la tematica della rassegna quest'anno dedicata alla gentilezza. Una tematica che è piaciuta molto ai visitatori, trovando grande risonanza anche sui media, e che vedrà il paese di Torano impegnato in prima linea nei prossimi mesi nella diffusione delle pratiche gentili. 28 gli artisti in gara tra italiani e stranieri. In palio, oltre all'iscrizione nell'albo del prestigioso premio estivo lo scorso anno vinto dall'artista-artigiano del ferro, Andrea Bellè, un premio in denaro da mille euro.Come da tradizione sarà l'ultimo giro tra le opere e le installazioni disseminate tra vicoli, cantine e piazzetta da parte della giuria a decretare il vincitore. La giuria sarà composta da tredici componenti. Ne fanno parte, insieme ai componenti di diritto Raffaele Borghetti, figlio del compianto Franco ed il presidente di Torano Notte e Giorno Aldo Canesi, Vanessa Iozzi, Elena Fabrizi, Francesca Menconi, Federica Cecchini, Filippo Papa, Alex Bordigoni, Giacomo Bugliani, Rebecca dell'Amico, Cristina Tenerani e Francesca Dalle Lucche. La direzione artistica della rassegna è a cura di Emma Castè.Per i visitatori quella di domani sarà l'ultima occasione per ammirare le opere e respirare l'atmosfera artistica di Torano Notte e Giorno che, grazie al Commissariato di Carrara e alla Ditta Levarone, riuscirà a recuperare lo show pirotecnico annullato per lutto cittadino. Lo spettacolo di fuochi d'artificio dalle Cave Ruggetta, offerto dalla Ditta Calacata Borghini, è stato riprogrammato per domenica 16 agosto alle 22.00. Per l'occasione sarà attivo il servizio di navetta gratuito con partenza dal parcheggio di San Martino (Carrara): prima corsa alle 19.00, ultima corsa alle 23.40

La rassegna è promossa dal Comitato Pro Torano con il contributo di Fondazione Marmo Ente Filantropico, Comune di Carrara, Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara, Cave Calacata  Borghini ed il patrocinio della Regione Toscana e Provincia di Massa Carrara.

 

Per informazioni, aggiornamenti e orari consulta la pagina ufficiale Facebook e Instagram "Torano Notte e Giorno" o il sito www.toranonottegiorno.com

L'albo del Premio Franco Borghetti
2014 Paolo Franzoso
2015 Maria Elisabetta Cori
2016 Michele Monfroni
2017 Michele Monfroni
2018 Silvia Scaringella e Aidan Salakhova
2019 Pablo Damian Cristi
2021 Pablo Damian Cristi e Alberto Gasparotti

2022 Michele Monfroni

2023 Elena Bertorello

2024 Leonel Guarda

2025 Andrea Bellè 

Pin It
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie

ULTIME NOTIZIE BREVI

Spazio disponibilie

L'ufficio Economato del Comune di Carrara resta chiuso al pubblico lunedì 17 e martedì 18 agosto…

Spazio disponibilie

Da lunedì 10 agosto è possibile ritirare all'Ufficio Sport Caccia e Pesca, a piano terra del Comune, in…

È stato proclamato il lutto cittadino per lunedì 10 agosto, in concomitanza con i funerali di Aldo Gullotti, il lavoratore che ha perso la…

Spazio disponibilie

Per  consentire a Retiambiente Spa di eseguire  in sicurezza le operazioni di lavaggio del fondo stradale, l'ordinanza dirigenziale…

In vista della ripresa dei corsi dell'Università del Tempo Libero 'Claudia Bagnoni' e della Scuola di Musica, il…

Italia Nostra sezione Massa-Montignoso informa che: "In…

Spazio disponibilie

Una asta d'arte a scopo benefico è in programma per sabato 8 agosto alle ore 21…

Settima edizione per il Concerto all'alba "Nessun Dorma" nel giorno di Ferragosto sabato 15…

Spazio disponibilie

RICERCA NEL SITO

Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie
Spazio disponibilie