Il dialetto massese torna in scena prossimamente al Guglielmi per la diciassettesima edizione della rassegna teatrale in vernacolo. L’assessore alla Cultura Monica Bertoneri con la direttrice artistica Cinzia Bertilorenzi insieme ai rappresentanti del Teatro Città di Massa, del Teatro Comico Dialettale Massese, della Compagnia Pàn fatto ‘n Cà ha presentato il calendario di spettacoli confezionati dalle compagnie locali nella lingua della tradizione.“La rassegna in dialetto - ha dichiarato Bertoneri - oltre a farci divertire offre un’occasione per tramandare anche ai più giovani le nostre tradizioni. Non si tratta soltanto di spettacoli teatrali ma di momenti di comunità, di memoria condivisa e di riscoperta delle nostre radici. Il dialetto non è solo una lingua: è un modo di pensare, di raccontare il territorio e la comunità. Il dialetto è un'eredità che viene passata oralmente di generazione in generazione ed ha il potere di unire persone diverse tra loro. L'Amministrazione, attraverso l'assessorato alla Cultura, sostiene questo patrimonio immateriale affinchè non venga perso ma si trasmetta alle nuove generazioni. Siamo grati alle compagnie dialettali della nostra città, veri custodi di una lingua antica e riconosciuta da tutti noi massesi che non solo ci unisce ma ci riporta in maniera identitaria e divertente alle usanze, agli usi e costumi, ai proverbi ed agli antichi mestieri che appartengono al nostro territorio ed alle nostre famiglie”
La rassegna prenderà il via da giovedì 5 a domenica 8 marzo, alle ore 21.00, con l’Associazione Teatro Città di Massa che porterà in scena “Al successe a Romagnàn. La Sgranera”, tre atti comico-brillanti di Giuliana Andreazzoli, per la regia di Filippo Badiali. Si prosegue da venerdì 17 a domenica 19 aprile, alle ore 21.15, con la Compagnia Pan fatto ’n cà che proporrà “El fulmino i ne piste mai do’ volte ’ntel solito posto”, adattamento da “Cash on Delivery” di M. Cooney, con la regia di Claudia Chesi.La rassegna si concluderà da giovedì 14 a sabato 16 maggio alle ore 21.00 e domenica 17 maggio alle ore 17.00 con il Teatro Comico Dialettale Massese, che metterà in scena “El balcon dela Olga”, commedia comica in due atti di Oreste De Santis, adattata da Roberto Borghini.
info
tel. 0585 490576 – 0585 490213
ufficio relazioni con il pubblico
tel. 800 013 846
biglietteria –0585 41678 (int. 1)
